GETUIGENISSEN

VR-familie-36.jpg

Grietje

30 MAR 2017

Rozerood,

Als de draagkracht van de aarde plots verandert

in een onstabiel moeras,

waar je voeten houvast verliezen,

waar je dreigt mee gezogen te worden door

een oeverloos verdriet en,

te verstikken in tranen die geen soelaas brengen.

 

als je onmacht groter is dan het heelal,

als blijkt dat je kind,

dat  zoete wezen,  een kwaal heeft waar

weinig of geen kruid tegen opgewassen is.

Als de geur van steriliteit huiselijkheid  verdringt,

en er plots geen tijd meer is, om gewoon, te lachen,

te genieten, gewoon, heel gewoon,

te leven , plannen te smeden,  te zijn.

 

Als jouw eigen levenskracht niet via een infuus

 kan indruppelen , en je eenzaam,

met gedeukt vertrouwen moet toezien,

hoe toekomst ,

hier en nu wordt,

blijven ademen, stil en ingetogen,

en hopen op een wonder, of op het minst op

een uitgestoken hand,

 

Zoals die van Villa Rozerood,

daar is gehoor, begrip,

een warme mantel van liefde,

neemt  de kilte weg,

die zich in het wezen genesteld heeft,

er is tijd om terug op adem te komen,

om gewoon, heel gewoon,

terug te leven,

er is respijt.

 

De eenzaamheid weegt er minder zwaar,

want ,

ze wordt gedeeld.

Griet De Saert

VR-familie-36.jpg

Grietje

30 MAR 2017

- Traduction -

Rozerood,

Comme une douce fleur rose

Quand la terre ferme change brutalement

en un marais instable,

où tes pieds perdent l'équilibre

où tu te sens submergé

par une douleur sans fin et,

tu penses suffoquer dans des larmes

qui n'apportent pas de consolation.

Si ton impuissance est plus grande que l'univers,

s'il s'avère que ton enfant,

cet être doux, est atteint par un mal

que peu ou rien ne peut soulager.

Si une odeur stérile chasse la chaleur de ta maison 

et tout à coup, il ne reste plus de temps juste pour rire

pour profiter, simplement, tout simplement

vivre, simplement vivre, être.

Et si pour toi, ta manque de force

ne peut être instillé,

et que toi, seul et isolé

tu dois regarder

avec une confiance ébranlée

comment l’avenir,

devient un présent fragile et incertain

et que pourtant tu dois

continuer à respirer, calme et serein

et espérer un miracle, ou du moins 

une main tendue,

Comme ces mains multiple de tous ces gens,

les gens de la Villa, la Villa Rozenrood,

qui par l'écoute, la compréhension,

un encadrement chaleureux,

enlèvent un peu cette froideur,

qui s'était nichée dans ton être.

Il est temps de reprendre ton souffle,

pour simplement, tout simplement,

revivre,

Ici,

il y a du répit.

 

La solitude y pèse moins lourdement,

parce que, ici,

elle est partagée.

Griet De Saert

Femme joyeuse

Maria

01/09/2019

WEGTOVEREN
"Onze zorgen werden in Villa Rozerood even overgenomen alsof jullie ze even konden wegtoveren. 
Ook al is Manou nu een schitterend sterretje, doet het zeker geen extra pijn of verdriet, integendeel, het is fijn om terug te denken aan de mooie herinnering die jullie samen met ons maakten die zomer, die herfst en die laatste winter..."

Marc

12/09/2019

ONWENNIGE STAPJES
"Voor ons begon het reeds vele jaren geleden...
die eerste stapjes nog wat onwennig. Het was voor ons een zware periode, omdat M…. net uit coma kwam en haar gezondheid heel labiel was. Maar iedereen stond met een luisterend oor klaar en we voelden ons al snel 'thuis'. Het was ook een enorme geruststelling dat er steeds een verpleegster paraat staat en dat ons dossier ook beschikbaar is in Veurne.
Maar het is vooral genieten van de eerste vakantie met ons gezinnetje. Samen op pad met de natuurwandeling, Vrijwilligers op stap met de kinderen op zoek naar kabouters, snoezelen, bbq en fakkels,... Het werd een prachtige vakantie en toen wisten we al dat we nog vaak zouden terugkeren naar Villa Rozerood!
S……. was zelfs heel emotioneel op het einde en wou niet meer naar huis...

En zo hadden we een plekje gevonden om op adem te komen. Eindelijk opnieuw vakantie.
We weten ook dat alles aanwezig is voor onze kleine meid en de grote zus beleeft er elke keer de tijd van haar leven met haar nieuwe vrienden.
Mama en papa genieten ook van de gezellige avonden en de vele wandelingen samen met M…"

Paola

10/08/2020

Merci pour la seconde fois. Une boufféé d’énergie, de repos et de ressourcement. Merci pour la douceur, pour la bienveillance, pour les sourires. Merci pour Eline, pour Theo et pour les nombreux gestes d’attention envers eux et moi. Merci de nous permettre d’ ‘être’ être soi, être avec les autres, avec les enfants, dans ces pensées. Merci pour tout.
Virginie, Eline, Théo et Paola

Bruno & Hanne

10/08/2020

De enige plek voor een ziek kindje waar het beter is dan thuis…
Bedankt, we hebben ervan genoten!
Bruno en Hanne, papa en mama van Mina, Broertjes Janos en Mias

Karen & Geert

10/08/2020

We gaan dit missen hier. Rust, warmte,… De kids en wij hebben elke keer genoten.
1000X Bedankt aan alle medewerkers (vaste en vrijwilligers). Bij deze trekken wij een dikke, vette streep onder twee zware jaren. Dank zij jullie zijn we die goed doorgekomen. Hopelijk gaan jullie nog lang zo voort en kunnen jullie nog veel gezinnen met zorgenkindjes de nodige ondersteuning en rust geven. Jullie zijn fantastisch! Dikke merci!! Karen en Geert, Sara, Lien en Tom

Ilse & Stan

10/08/2020

Even in een andere wereld”
Villa Rozerood, even uitblazen voor klein en groot
- Een plaats waar gezinnen samen komen, door dat een stukje van hun dromen zijn ontnomen.
- Jonge gezinnen waarbij hun leven plots even stil bleef staan “mijn kindje toch” hoe moet dit nu verder gaan?
- Allemaal hebben ze slapeloze nachten, wat staat ons nog te wachten?
- Plots het gevoel om helemaal alleen te zijn, wat wordt je wereld klein.
- In villa Rozerood wordt jouw familie plots weer groot, allemaal mensen met dezelfde nood.
- Iedereen is hier vriendelijk en staat voor elkaar klaar , het gebeurt gewoon dus hier niet raar.
- Een fijne omgeving om te verblijven of te werken, dat kun je aan de kinderen al merken.
- Villa Rozerood, ik hoop dat jullie nog lang verder gaan en jullie ‘eeuwig’ blijven bestaan!
-Bedankt aan iedereen die we hier al hebben leren kennen, aan jullie liefde en vriendschap kan je echt wel wennen

Bedankt, Ilse en Stan xxx

Sandro

10/08/2020

Sandro ainsi que toute la petite famille, vais remercient pour ce séjour inoubliable. Ce petit moment de répis qui nous a permis l'espace d’un instant d’oublier.  Merci à toutes les personnes qui y ont contribué  d’une façon ou d’une autre. A bientôt  Sandro.

Claudine en André (Oma & Opa) 

10/08/2020

Dank u voor het fijne weekend!
We hebben ervan genoten.
Kindjes die zich vrij kunnen bewegen in de tuin
terwijl mama en papa vanop het terras toekijken.
Zalige momentjes terwijl de kindjes in het grote bad zaten.
Helemaal opgeladen voor de kinderen zodat we er weer tegenaan kunnen met de bestraling!
Dank je wel!

Lieve lieve Villa Rozerodertjes, Wat hebben wij weer genoten, genoten van de rust, van het mooie weer, van het weer eens zo dicht mogen samen kunnen zijn met ons Lottemieke. Maar vooral ook van jullie altijd bereid zijn, altijd klaar staan om het ons hier zo gemakkelijk en aangenaam mogelijk te maken. En dat vinden wij echt niet evident, wij voelen ons zo dankbaar voor al die inzet, voor de warme sfeer die hier dankzij jullie heerst. Wij vertrekken nu met een klein hartje, het had nog wat langer gemogen, maar we vertrekken vooral met heel veel dankbaarheid. Heel veel liefs. Claudine en André (oma en opa van Lotte)

Dries en Matske

10/08/2020

Lieve familie Rozerood… Wat een mooie afsluiter van de zomervakantie. Alleen maar genoten van zoveel fijne mensen, zoveel goede zorgen, weer zoveel mooie momentjes, die we gaan proberen vast te houden en te koesteren. Moeilijk om deze ontzettend warme plek weer te moeten verlaten. Maar met een heel warm gevoel gaan we naar huis! Lieve knuffel heel veel dank.. Toon en Wendy, Jarne, Lars, Dries en Matske

Maarten & Thomas

10/08/2020

Even rust, even de batterijen bijladen. Even tijd als gezin, leek eeuwen geleden… Even gewoon genieten… Niks moet, veel mag. Even niet zelf hoeven te zorgen, een gedeelde verantwoordelijkheid. Een warm en welkom gevoel vanaf het eerste moment. Thomas en wij hebben ervan genoten. Bedankt! Aan jullie allemaal. Een onvergetelijk moment neemt niemand ons nog af. Nu terug naar de harde realiteit (extra confronterend) maar ook weer wat meer energie, wat sterker, voor hopelijk de laatste loodjes… Bedankt? Zo als jullie zouden er meer mensen en plekken moeten zijn! Bart, Tine, Maarten en Thomas

Anonyme

10/08/2020

Coucou a tous
c’ est avec beaucoup d’émotions et le coeur rempli de merveilleux souvenirs que je vous quitte aujourd’hui mais rassurez vous: je reviendrai l’année prochaine!!! J’ ai hâte de tours vous revoir et d’ici là, encore merci d’avoir ensoleillé nos vies durant ces trois semaines vous êtes des anges.

Anoniem

10/08/2020

Liefste Villa Rozeroodteam

De afgelopen twee jaar mochten we met Sofie herhaaldelijk genieten van een verblijf in villa Rozerood. Sofie stelt het goed al hebben we heel goed geleerd hoe fragiel het leven kan zijn. Graag willen we jullie langs deze weg bedanken en loven voor het prachtige werk dat jullie verrichten.

Wat jullie doen is echt uniek. Van keuken tot verpleging, van onthaal tot en met vrijwilligers bieden jullie een omgeving met volledige ondersteuning en toch nog steeds volledige vrijheid. In de zorgsector is het vaak kiezen tussen het ene of het andere, bij jullie niet. En dat maakt het uniek.

Zo creëerden jullie een oase van rust. Een herberg voor de verdwaalde reizigers. Een laadpaal voor hart en geest.

En als u ooit denkt, wat doe ik hier toch, tussen pampers en bavetten, terwijl de wereld door draait en bruist, besef dan dat het echte leven, hetgeen echt telt, zich afspeelt tussen de muren van Villa Rozerood en dat de wereld daarbuiten voor 99% decor is.

La maman de Nicolas

11/08/2020

Que signifie la Villa Rozerood pour nous…

Ce que je vais écrire, vient du fond de notre cœur…

 

Je me demande s’il y a suffisamment de mots qui existent afin d’exprimer ce que la VR représente pour nous ….?

Lorsque je pense à la VR, je ressens de la chaleur, de l’amour, du calme, de l’authenticité, du respect, de la compréhension, et une sensation de vacances.

Une maison chaleureuse où les rires et les larmes cohabitent, Mais malgré les nombreuses familles qui y viennent, chacune avec leur histoire souvent  difficile et triste, ce n’est pas une demeure chagrine.

 Au contraire, c’est un endroit où l’on puise de l’énergie, la force nécessaire pour continuer….

C’est devenu notre deuxième maison, où l’on peut simplement être soi-même, chacun avec ses particularités, et unique comme la VR elle-même…

Vous y  êtes entourés par toutes des personnes chaleureuses…autant le personnel que les bénévoles, tous ont conquis notre cœur …

 

Un endroit où Nicolas,…..Nicolas est, ….et non le Nicolas  malade »..où notre fille Inès, sa petite sœur, âgée de 3ans n’est jamais oubliée…et où nous, comme parents trouvons le repos.

Nous ne devons pas penser, qu’allons-nous manger ? Pas de ces tâches du quotidien.

Non, uniquement du temps pour Nicolas, afin de lui donner le confort qu’il mérite… c’est aussi la seule chose que nous pouvons encore faire pour lui….

 

Notre petit Nicolas a atteint la phase palliative de sa maladie, est complètement dépendant, ne peut plus s’exprimer, manger, ne se tient plus en équilibre…..et les nuits sont toujours interrompues…

Pour le peu de temps qu’il lui reste à vivre, nous voulons donner à Nicolas le plus de VIE possible. Mais à cause de sa maladie et des restrictions qu’elle engendre, il y a peu d’endroits où l’on peut se rendre.

A la VR, nous ne nous sentons toujours  les bienvenus, en sécurité et à l’abris.

 

A l’arrivée de notre séjour, les nuits de Nicolas étaient très perturbées depuis des semaines…et durant notre séjour, Nicolas a dormi 4 nuits d’affilées sans se réveiller…..et nous ne séjournions que 4 nuits…nous ne considérions pas cela comme un hasard , mais bien la façon dont Nicolas nous fait savoir  ‘’ ici je me sens bien, j’aime bien être ici …. et je sens que maman et papa sont détendus ici ’’

A la fin de chaque séjour, c’est déjà se réjouir à l’idée du séjour suivant …

Et, en fait c’est dommage que la VR doive exister, mais oh combien, nous sommes heureux qu’elle existe…

 

Merci Villa Rozerood!

  • Facebook Social Icône
  • Youtube

Sinds 2015 staat Villa Rozerood VZW onder de Hoge Bescherming van Hare Majesteit de Koningin

© 2019 linkkiwi

Villa Rozerood vzw 0899 550 482 • Fazantenlaan 28 - 8660 De Panne